/<souslasurface> est un projet qui explore la correspondance entre les plans physique et numérique comprenant deux volets: une installation et un site web.

Le système transpose physiquement l'activité virtuelle en ligne et numérise l'activité physique dans la salle.

Chaque clic dans l'installation correspond au clic spécifique d'un contributeur à Wikipédia en temps réel.

À l'inverse, le fait d'observer physiquement l'installation à un effet direct sur le réseau.

Ce projet explore ainsi le rapport entre le signal numérique incessant par rapport à la présence des utilisateurs à son origine.

Nous entendons que la surface du moniteur représente autant la limite que le pont entre ces deux plans correspondants.

Dans le même esprit de correspondance, les données relatives à l'activité dans l'installation sont archivées numériquement sur le serveur et imprimés physiquement sur papier en simultané.

À chaque présentation, de nouvelles archives virtuelles et physiques sont générées et accessibles.

Une création de Dave Gagnon

avec Raphaël Lanouette et Nicolas Temese

Rendu possible grâce au soutien de Conseil des arts du Canada et du Conseil des arts et des lettres du Québec.